Lancements de la publication d'Espace blanc

____ Espaces blancs : essais, créations et dérives

photo de la couverture : Martin Côté, 2010 -

design graphique de Marie-Ève Tourigny

Espaces blancs : essais, créations et dérives dresse un panorama réflexif portant sur les cinq éditions de l’événement biennal Espace blanc, conçues et réalisées par le centre d’artistes Caravansérail, entre 2005 et 2012 à Rimouski, Québec. Par une variété d’approches et d’axes thématiques, différents auteurs abordent les caractéristiques de l’événement, son contexte et certains projets qu’il a vu naître.

Centre de recherche et de diffusion en arts visuels actuels, le centre d'artistes autogéré Caravansérail se consacre, depuis sa fondation en 2003, au soutien et à la promotion des artistes de la relève. Implanté à Rimouski, le centre se nourrit de diverses spécificités régionales pour stimuler la création de projets. Étroitement liés, l’événement Espace blanc et Caravansérail se seront en quelque sorte engendrés l’un l’autre. L’ouvrage rassemble de nombreuses images de la trentaine de projets artistiques réalisés par autant d’artistes sur une période de sept ans. On y retrouve également deux créations inédites : une bande dessinée de Sylvain Cabot ainsi que, dans l’édition numérotée de 50 exemplaires, une œuvre originale de Véronique Bouchard.

Par cet ouvrage de référence en matière d’art public éphémère et de création en contexte hivernal, le centre Caravansérail contribue à pousser autrement la réflexion sur une démarche de conception et de réalisation de l’art intégré à son environnement.

Auteurs :
Ève Dorais, Andrée Fortin, Marie-Hélène Leblanc, Yann Pocreau, Aseman Sabet, français et anglais [bande dessinée en français] 

Artistes concernés :
Mélanie Bédard, Patrick Bérubé, Maxime Bisson, Véronique Bouchard, Céline Boucher, Sylvain Cabot, Éric Cardinal, Virginie Chrétien, Ani Deschênes, Amélie Laurence Fortin, Armelle François, Mathieu Fraser-Dagenais, Éric Gagnon, Vincent Genco, Martin Grant, Lise Labrie, Rodolphe-Yves Lapointe, Émilie Moralès, Julie Morazain, Anne-Marie Ouellet, Jean-Philippe Roy, Frédéric Saia, Robin Servant, Julie Andrée T., Steve Topping, Mathieu Valade, Christopher Varady-Szabo, Andrée Anne Vien et Collin Zipp.

À paraître en février 2013
Caractéristiques
500 exemplaires dont une édition limitée, numérotée (50 copies), 20 cm x 22.5 cm, 144 pages.
Cinq textes d’auteur, une introduction, une centaine de photographies couleur
Prix : 32 $ /  65 $ (édition limitée)


Lancement le 1er mars 2013 à 17 h à la librairie Formats, 2, rue Sainte-Catherine Est, espace 302, à Montréal (retrouvez l'événement sur Facebook)

Lancement le 7 février 2013 dans le cadre de l'exposition Statuts et postures : œuvres de Philippe Caron Lefebvre, Chloé Desjardins et François Georget (du 7 février au 23 mars 2013 à Caravansérail)

Espaces blancs : Essays, Artworks and Tangents is a panoramic reflection on the five editions of the biennial event Espace blanc, conceived and carried out by the artist-run centre Caravansérail between 2005 and 2012 in Rimouski, Quebec. Adopting a variety of approaches and thematic concerns, various authors examine the characteristics and context of the event along with some of the projects to which it gave birth.

Since its founding in 2003 the artist-run centre Caravansérail, dedicated to artistic inquiry and the dissemination of contemporary art, has worked to support and promote emerging artists. Established in Rimouski, the centre draws on a variety of distinct regional characteristics to foster the creation of artistic projects. Espace blanc and Caravansérail are closely linked, in a sense giving rise to each other.

This volume presents numerous images of some thirty artistic projects created by the same number of artists over a seven-year period. It also contains two new creations, a graphic novel by Sylvain Cabot and, in the numbered edition of 50 copies, an original work by Véronique Bouchard.

This reference volume on ephemeral public art and artistic creation in a winter setting is the Caravansérail centre’s contribution to new ways of thinking about the conception and creation of works of art in relation to their environment.

Retour sur le lancement et la soirée spectacle d'Espace blanc 5

À Rimouski, le samedi 11 février 2012, le centre d'artistes Caravansérail lançait la 5e édition de l'événement hivernal multidisciplinaire Espace blanc.




Tournage et images : Cinthya Bérubé et Dominique Lapointe
Photographies : Steve Leroux, Audrey Debruyne, Dominique Lapointe, Julie Lévesque et Martin Côté
Montage : Caravansérail

Un aperçu en vidéo du parcours des œuvres en autobus, commentées par la commissaire Marie-Hélène Leblanc, suivie d'une soirée spectacle aux couleurs de la résistance!

Parcours en présence des artistes Maxime Bisson, Sylvain Cabot, Joseph Kieffer, Anne-Marie Ouellet, Robin Servant, Christopher Varady-Szabo, Collin Zipp ainsi que Mélanie Bédard et Fannie Giguère du projet Klondike.

Soirée spectacle à la coop de solidarité Paradis
À la barre / Brigitte Lacasse, Antoine Létourneau-Berger et Marie-Sophie Picard
Avec la participation de :
Let it snow (David Lepage, Catherine S. Massicotte et Éric Normand)
Céline Boucher, Rodolphe-Yves Lapointe et plusieurs autres artistes et intervenants culturels de la région.
Suivi d'une soirée dansante avec DJ Région, en collaboration avec la Coop Paradis.

La résistance et l'engagement créateur, retour sur la table ronde

Table ronde organisée par Caravansérail dans le cadre d'EB5

à la Brasserie artisanale Le Bien, le Malt, à Rimouski le mercredi 8 février 2012, en version 5 à 7

Avec la participation de :
Alain Dion, animation
Marie-Hélène Leblanc, commissaire d'Espace blanc
Robin Servant, artiste d'Espace blanc
Jean-Yves Desgagnés, professeur en travail social
Jean-Claude Simard, philosophe

Dans le cadre d'Espace blanc 5, la création artistique et le thème de la résistance se sont rencontrés. Pourtant, la résistance peut sembler entretenir davantage de relation avec ce qui appartient au grand domaine du social ou du politique plutôt qu'à celui de la création. En poussant plus loin la réflexion, il apparaît qu'un important dénominateur commun unit le thème de la résistance à tous les grands champs disciplinaires voire aux simples actions du quotidien ; c'est la notion d'engagement.

Vous retrouvez donc ici un montage d'extraits de la table ronde. © Caravansérail, 2012

Maxime Bisson, l'imposteur

Maxime Bisson a réalisé des actions performatives dans la ville de Rimouski dans le cadre de la 5e édition d'Espace blanc : il était partout et nulle part... Peut-être l'avez-vous croisé avec sa luge, sa pelle et son drapeau. Vous retrouverez à Caravansérail des artéfacts ayant servi à ses actions performatives.

Utilisant la posture de l'imposteur, Maxime Bisson a réalisé des actions performa...tives dans la ville, inspiré par l'idée de l'étranger. Bisson s'est incrusté ici et là dans l'espace public rimouskois en utilisant certaines parts de celui-ci pour créer des « cellules artistiques éphémères », interventions de l'ordre de l'infra-mince : subtiles, relationnelles, anti-spectaculaires.

Armé de sa pelle et de diverses stratégies d'infiltration (interventions dans les journaux locaux, actions de conquête, douce propagandes), l'artiste a travaillé par soustraction davantage que par addition afin d'inscrire un lieu de non-existence. Sur la carte de la ville intégrée au programme de manière à faciliter le repérage des projets des artistes par le public, ne cherchez pas Bisson : il est partout et nulle part.

Maxime Bisson pratique la performance depuis quelques années. Grâce à une bourse de l’OFQJ, cet art l’a conduit notamment au Japon dans le cadre du Nippon international performance art festival en 2009. Il a également réalisé une résidence de recherche création en 2011 à Daïmõn pour le projet Chambre d’ombres. Originaire de la Beauce, il vit à Montréal où il poursuit ses études de maîtrise à Concordia.

© photographie de Steve Leroux

A vous de voter !

Il est encore temps de voter...
Pour le concours de photographies et vidéos des volets secondaire et collégial et pour le projet coup de cœur de votre artiste préféré.
De jolis prix sont à la clef grâce à nos collaborateurs : le centre HI-FI et Zone Image.
A vous de cliquer !

Les girouettes de Joseph Kieffer

Les seize girouettes réalisées par Joseph Kieffer dans le cadre d'EB5 sont visibles sur les cabanes des pêcheurs participants, sur la banquise à l'embouchure de la rivière Rimouski (jusqu'à la fin de la saison de pêche sur glace).

Joseph Kieffer est allé à la rencontre des pêcheurs présents sur la banquise pour y récolter des anecdotes et des histoires de pêche. À partir des bribes qu'il a recueillies, il crée des mythologies. De là, l'artiste a réalisé en atelier des girouettes métalliques inspirées de toutes ces histoires. Ainsi, ces petites sculptures narratives sont installées aux toitures des cabanes de chacun des résidents du village ayant partagé son histoire en se prêtant au jeu. Lieu de vent par excellence, la banquise de Rimouski devient dès lors l'espace d'un spectacle éolien illustrant, à la manière de mythes et de légendes, les moments marquants des occupants de cette zone onirique et presque intemporelle.

*Joseph Kieffer est diplômé de l'École Supérieure des Arts décoratifs de Strasbourg où il vit et travaille. De la France au Québec, il a participé à une multitude de projets et événements, que ce soit en solo ou en collaboration, touchant tant à la scénographie qu'aux arts visuels.

Merci à la précieuse collaboration de l'Association des pêcheurs d'éperlans de la rivière Rimouski, l'Office Franco-Québécois pour la Jeunesse, CEEAC, Région Alsace, Multi-Soudures, Metalium et Donald Gendron mécanicien auto et bateau. Joseph tient à remercier sincèrement les habitants du village de pêche blanche, Jean Harrisson, Marie-Pierre Morin, Patrick Hervelin, Caroline Banville et surtout Marie Nappey.

© photographie de Steve Leroux

Installation sonore de Robin Servant

Une installation sonore de Robin Servant au Carrefour Rimouski, dans le cadre de l'événement Espace blanc 5.
À voir et entendre jusqu'au 12 mars 2012.

Robin Servant propose une installation sonore interactive créée à partir d'une motoneige modifiée. Œuvre faisant écho au paysage hivernal québécois, cette motoneige met en parallèle l'univers sonore inhérent à ce sport bruyant avec les sons subtils qui émergent de la nature et de l'action humaine en zone rurale, dans un contexte de froid et de neige. Les divers contrôles de la motoneige sont trafiqués afin de provoquer l'écoute de différentes bandes sonores selon les façons dont les utilisateurs interagiront avec l'œuvre.

Ainsi, le « voyageur » qui fera usage de la motoneige passe d’un univers pourtant habituellement bruyant à celui d’un paysage sonore hivernal. La fin de ce voyage particulier en Ski-Doo, monté par Servant, est tout aussi contrastante avec l'environnement bruyant du centre commercial. Ce qui met d’autant plus en relief les subtilités, mais également la fragilité du paysage sonore naturel face à l’activité humaine.

*Robin Servant œuvre surtout dans le milieu de la musique et de l'art sonore. Il est membre de différents groupes de musique dont le GGRIL avec qui il a participé à la création de trois albums. En 2010, il a réalisé le projet Bruit Blanc, pour lequel il a reçu une bourse de création. Il vit à Rimouski et travaille au sein de la Coopérative de Solidarité Paradis.

Merci de la précieuse collaboration du Carrefour Rimouski et d'Atena Informatique.

© photographie de Steve Leroux.